اللغات الحديثة / لغة تركية - لغة إنجليزية

تخصص اللغات الحديثة / لغة تركية – لغة إنجليزية هو برنامج أكاديمي يهدف إلى إكساب الطالب مهارات متقدمة في لغتين أساسيتين: التركية والإنجليزية، مع التعمق في الثقافة والأدب والتواصل بين الشعوب. هذا التخصص يجمع بين الجانب اللغوي (التحدث، القراءة، الكتابة، الاستماع) وبين الجوانب الثقافية والأدبية والترجمة.

ما يدرسه الطالب في هذا التخصص:

1. مهارات اللغة التركية: قواعد، محادثة، كتابة أكاديمية، نصوص أدبية وثقافية.
   
2. مهارات اللغة الإنجليزية: نحو وصرف، كتابة متقدمة، تحليل النصوص، الترجمة.
   
3. الثقافة والأدب: دراسة الأدب التركي والإنجليزي ومقارنته مع آداب أخرى.
   
4. الترجمة: الترجمة التحريرية والفورية بين اللغتين (وأحيانًا مع العربية).
   
5. اللغويات التطبيقية: دراسة علم اللغة وكيفية تعلم اللغات واستخدامها.
   
6. مواد مساندة: قد تشمل الثقافة العامة، التاريخ، العلاقات الدولية، أو تقنيات الترجمة باستخدام البرمجيات.
   
   
   

   المهارات التي يكتسبها الخريج:

7. إتقان اللغة التركية والإنجليزية قراءة وكتابة وتحدثاً.
   
8. مهارة الترجمة بين اللغات (التركية ↔ الإنجليزية ↔ العربية).
   
9. القدرة على فهم وتحليل النصوص الأدبية والثقافية.
   
10. مهارات تواصل بين ثقافات مختلفة (Intercultural Communication).
    
11. استخدام اللغة في مجالات مهنية (الأعمال، الإعلام، السياحة، العلاقات الدولية).
    

    مجالات العمل:

12. الترجمة (تحريرية وفورية).
    
13. التعليم (مدرس لغات).
    
14. الإعلام والنشر (صحافة، تحرير، إعداد محتوى بلغات مختلفة).
    
15. السياحة والضيافة (مرشد سياحي، موظف علاقات دولية).
    
16. العلاقات الدولية (سفارات، منظمات دولية، شركات عالمية).
    
17. البحث الأكاديمي في مجال اللغويات أو الأدب المقارن.