اللغة الإنجليزية 6 فصل ثاني

السادس

icon

Traditional clothes

Different countries have different traditional clothes. Traditional clothes are often worn at festivals and celebrations.

الملابس التقليدية

تمتلك الدول المختلفة ملابس تقليدية متنوعة، وغالباً ما تُلبس هذه الملابس في المهرجانات والاحتفالات.

This Jordanian man is wearing the traditional dishdasha, a long robe that is comfortable to wear in hot weather. He’s also wearing a shmagh, a red and white checked headscarf (called a keffiyeh in other regions). This is held in place by a black agal. On special occasions, like weddings or Eid, he might wear an abaya over his dishdasha!

يرتدي هذا الرجل الأردني الدشداشة التقليدية، وهي رداء طويل مريح للارتداء في الطقس الحار. كما يرتدي الشماغ، وهو غطاء رأس أحمر وأبيض منقوش (يُسمى الكوفية في مناطق أخرى). ويُثبّت الشماغ بعقال أسود. وفي المناسبات الخاصة، كالأعراس أو الأعياد، قد يرتدي العباءة فوق الدشداشة.

A kilt is a traditional patterned skirt that is worn by men, women and children on special days in Scotland. It’s made of wool. This boy is also wearing a white top and long white socks. He looks very smart. He’s playing the bagpipes, a traditional Scottish musical instrument.

التنورة الاسكتلندية (الكلت) هي تنورة تقليدية منقوشة، يرتديها الرجال والنساء والأطفال في أيام خاصة في اسكتلندا. وهي مصنوعة من الصوف. هذا الصبي يرتدي أيضًا قميصًا أبيض وجوارب بيضاء طويلة. يبدو أنيقًا جدًا. إنه يعزف على مزمار القربة، وهو آلة موسيقية اسكتلندية تقليدية.

These men are enjoying the Todos Santos festival in Guatemala. They are wearing hats and red and white striped trousers. These traditional clothes are made of cotton, and they look quite casual! They are worn by lots of men and boys at the festival.

يستمتع هؤلاء الرجال بمهرجان تودوس سانتوس في غواتيمالا. يرتدون قبعات وسراويل مخططة باللونين الأحمر والأبيض. هذه الملابس التقليدية مصنوعة من القطن، وتبدو عادية للغاية! يرتديها الكثير من الرجال والفتيان في المرجان

Fact

Many Jordanian women wear a long dress called a thobe. The colourful patterns show where they come from!

ترتدي العديد من النساء الأردنيات ثوباً طويلاً يُسمى الثوب. وتُظهر نقوشه الملونة أصولهن!

 

Jo Academy Logo