1. Excuse me – "عذرًا / لو سمحت"
🔹 نستخدمها لبدء الحديث مع شخص بطريقة مهذّبة قبل أن نطلب شيئًا أو نسأله.
🔹 معناها: "عذرًا" أو "لو سمحت" وتُظهر الأدب والاحترام.
📌 أمثلة:
-
Excuse me, is this your pen?
عذرًا، هل هذا قلمك؟ -
Excuse me, can you help me?
لو سمحت، هل يمكنك مساعدتي؟
🧠 نصيحة: لا تبدأ بطلبك مباشرة، بل قل "Excuse me" أولًا حتى تكون مهذبًا.
2. Can I – "هل يمكنني أن..."
🔹 تُستخدم لطلب شيء ما بطريقة مهذبة.
🔹 معناها: "هل يمكنني" أو "هل أستطيع".
📌 أمثلة:
-
Can I borrow your pen, please?
هل يمكنني استعارة قلمك من فضلك؟ -
Can I sit here?
هل يمكنني الجلوس هنا؟
💡 ملاحظات مهمة:
-
نضيف please في نهاية الجملة لجعل الطلب أكثر تهذيبًا.
-
نستخدم Can I عندما نتحدث عن أنفسنا (أنا أريد أن أفعل شيئًا).
✅ الجملة المهذبة الكاملة:
Excuse me. Can I borrow your pen, please?
📍 "عذرًا، هل يمكنني استعارة قلمك من فضلك؟"
بهذه الطريقة نكون استخدمنا اللغتين المهذبتين:
-
Excuse me لبدء الحديث بأدب.
-
Can I لطلب الشيء بأدب.
1 Listen and read.
