Before you read Can you find any jobs in the story? vet, mechanic, police officer
Listen and read.
The Burglar (اللص)
Scene 1
Millie: What are you doing, Millie?
Millie: I’m watching Hamed’s house. There’s a car outside the house.
Katy: And?
Millie: Well, Hamed and his family aren’t at home. They’re visiting friends today.
ماذا تفعلين يا ميلي؟
ميلي: أنا أراقب منزل حامد، هناك سيارة خارج المنزل.
كاتي: وماذا بعد؟
ميلي: حسنًا، حامد وعائلته ليسوا في المنزل، إنهم يزورون أصدقاء اليوم.
Scene 2
Katy: So who is it? He’s upstairs! That’s weird!
Millie: Maybe it’s a burglar!
Bo: (robot sound) WHIRR!
Millie: A burglar! I know… let’s send Bo over there.
كاتي: إذن من هذا؟ إنه في الطابق العلوي! هذا غريب!
ميلي: ربما يكون لصًا!
بو (الروبوت): صوت الروبوت أثناء الحركة.
ميلي: لص! أعرف… لنرسل بو إلى هناك.
Scene 3
Millie: Bo, what are you doing?
Bo: Look! I’m a mechanic!
Millie: No, you aren’t! Never mind that!
ميلي: بو، ماذا تفعل؟
بو: انظري! أنا ميكانيكي!
ميلي: لا، لست كذلك! انسَ هذا الآن!
Scene 4
Katy: Bo, there’s someone in Hamed’s house. Please, go and watch him. What’s he doing?
كاتي: بو، هناك شخص في منزل حامد. من فضلك، اذهب وراقبه. ماذا يفعل؟
Scene 5
Millie: I’m going in!
Katy: He’s going in!
ميلي: سأدخل!
كاتي: إنه يدخل!
Scene 6
Bo: He’s wearing jeans and a yellow jacket. He’s opening the fridge! He’s drinking some milk, but he isn’t eating any food! Now he’s closing the fridge!
بو: إنه يرتدي بنطال جينز وسترة صفراء. إنه يفتح الثلاجة! يشرب بعض الحليب، لكنه لا يأكل أي طعام! الآن إنه يغلق الثلاجة!
Scene 7
Millie: He’s picking up the car keys!
Katy: We must call the police! Call 191 now!
Millie: OK!
ميلي: إنه يلتقط مفاتيح السيارة!
كاتي: يجب أن نتصل بالشرطة! اتصلي بالرقم 191 الآن!
ميلي: حسنًا!
Scene 8
Bo: Whoops! Help!
بو: أوه! ساعدوني!
Scene 9
Katy: Oh no! Bo’s in trouble! He needs help!
Millie: Let’s go!
كاتي: يا إلهي! بو في ورطة! هو يحتاج إلى المساعدة!
ميلي: هيا بنا!
Scene 10
Hamed: What’s going on?
Millie: I’m catching a burglar!
Mother: No, you aren’t! That isn’t a burglar! That’s Amer!
Katy: Amer? Who’s Amer?
حامد: ماذا يحدث؟
ميلي: أنا أمسك بلص!
الأم: لا، لست كذلك! هذا ليس لصًا! إنه عامر!
كاتي: عامر؟ من هو عامر؟
Questions
1. Who is watching Hamed’s house? → Millie
2. Who is Hamed visiting? → His friends
3. What color is the man’s jacket? → Yellow
4. What is Bo (the robot) doing? → He is watching the man in the house.
5. What is the man drinking? → Milk
6. What does Millie think? → She thinks he is a burglar.
7. What is Hamed’s cousin’s name? → Amer
8. Who says, “Call the police!”? → Katy
9. Where is the man in the house? → Upstairs / in the kitchen
10. What is the name of the robot? → Bo
Grammar Practice
1. Find a noun (اسم) from the story: → house / car / robot / family
2. Find a verb (فعل) from the story: → watching / drinking / opening / thinking
3. Find a preposition (حرف جر): → in / at / outside
4. Find a pronoun (ضمير): → he / she / it / they
5. The pronoun “he” refers to: → the man (Amer)
Vocabulary
1. Find the word that means “a thief”: → burglar
2. Find the word that means “a machine that can move and work”: → robot
3. Find the word that means “to look carefully at something”: → watch
4. Find the word that means “cold food place in the kitchen”: → fridge
5. Find the word that means “a person who fixes cars”: → mechanic
