انجليزي متقدم فصل أول

SPEAKING | Proposing solutions, giving reasons and justifications

idiom	(English)	meaning in Arabic
Proposing solutions (اقتراح حلول)	Another way forward could be (organising courses).	طريقة أخرى للمضي قدماً قد تكون (تنظيم دورات).
	In my opinion, we should also be good at (giving tips about …).	في رأيي، يجب أن نكون أيضًا جيدين في (إعطاء نصائح عن …).
	We need to face this problem head on.	علينا أن نواجه هذه المشكلة مباشرةً.
	Given the difficulty/urgency of the problem, we need to …	نظرًا لصعوبة/إلحاح المشكلة، علينا أن …
Giving reasons (justifications) (إعطاء أسباب وتبريرات)	My reason for saying that is …	سببي لقول ذلك هو …
	The reasoning behind that is that …	المنطق وراء ذلك هو أن …
	The logic underpinning such an approach is that …	المنطق الذي يدعم هذا الأسلوب هو أن …
	What I’m trying to say is that some people …	ما أحاول قوله هو أن بعض الناس …
Acknowledging another person’s suggestions (الاعتراف باقتراح الآخر)	Actually, that’s a really good option.	في الحقيقة، هذا خيار جيد جدًا.
	I see where you’re going with that.	أفهم قصدك من ذلك.
	Good thinking.	تفكير جيد.
	You’re spot on.	أنت محق تمامًا.

Examples :

Proposing solutions

• Another way forward could be (organising courses).
  ➡ Another way forward could be organising courses about healthy eating.

• In my opinion, we should also be good at (giving tips about …).
  ➡ In my opinion, we should also be good at giving tips about saving energy.

• We need to face this problem head on.
  ➡ We need to face this problem head on before it gets worse.

• Given the difficulty/urgency of the problem, we need to …
  ➡ Given the urgency of the problem, we need to act now.

 

Giving reasons (justifications)

• My reason for saying that is …
  ➡ My reason for saying that is many families waste food every week.

• The reasoning behind that is that …
  ➡ The reasoning behind that is that supermarkets throw away food for small defects.

• The logic underpinning such an approach is that …
  ➡ The logic underpinning such an approach is that it saves money and resources.

• What I’m trying to say is that some people …
  ➡ What I’m trying to say is that some people buy more than they need.

 

Acknowledging another person’s suggestions

• Actually, that’s a really good option.
  ➡ Actually, that’s a really good option for reducing waste.

• I see where you’re going with that.
  ➡ I see where you’re going with that, it makes sense.

• Good thinking.
  ➡ Good thinking! Let’s try it in our school project.

• You’re spot on.
  ➡ You’re spot on! That’s exactly the problem we need to solve.